รีวิว (การแปลที่ให้โดย RealEscort Translate - คลิกที่นี่เพื่อดูข้อความต้นฉบับ) (คลิกที่นี่เพื่อดูข้อความที่แปลแล้ว)

Vi snakket sammen og ble enige om et møte, jeg sa jeg kunne komme om 20 minutter. Da jeg dukket opp til avtalt tid, sluttet hun helt å svare på meldinger. Etter å ha ventet forgjeves, måtte jeg bare dra igjen.
Jeg har full forståelse for at uforutsette ting kan oppstå, men det minste man kan forvente er en kort melding om at det ikke passer likevel. Utrolig kjedelig å bruke tid og krefter på en tur helt forgjeves.

เราคุยกันและตกลงนัดเจอกัน ฉันบอกว่าจะไปถึงในอีก 20 นาที พอฉันไปถึงตามเวลาที่นัดไว้ เธอก็หยุดตอบข้อความไปเลย หลังจากรอโดยเปล่าประโยชน์ ฉันก็ต้องกลับไป
ฉันเข้าใจดีว่าเรื่องไม่คาดฝันอาจเกิดขึ้นได้ แต่สิ่งน้อยที่สุดที่ควรคาดหวังได้คือข้อความสั้นๆ บอกว่าไม่สะดวกแล้ว น่าหงุดหงิดมากที่ต้องเสียเวลาและแรงไปกับการเดินทางที่สูญเปล่า